VFF-Logo-B.jpg 
 Hibaku Jumoku in Austria
Program 2016 - 2036

A-Bombed-Trees-BS
広島の原爆を生き抜いた樹木
Hiroshima’s A-Bomb survivor trees


READABILITY INDEX

Readability

All web pages have an average  level of  readability of  9.936
It should be easily understood by people of  age from 14 to 15 years .

That's great !

♪─O (≧∇≦)O─♪



Yorokobi-Happy-Bordo


READABILITY INDEX - DATA ANALYSYS

DATA ANALYSYS 1
DATA ANALYSYS 2
DATA ANALYSYS 3
DATA ANALYSYS 4


Clessidra

........the document is being updated.........






Readability index and text statistics
( only for English language )

DATA ANALYSYS 1
VFF Hibaku Jumoku program  ( 16 x Web Pages )


READABILITY INDEX
 Link VFF-Hibaku-Jumoku-XX
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
P1
P2
P3
P4
P5

















AVERAGE GRADE
10
14
11
13
13
--
16
8
10
14
12
7
6
6
6
6

















Flesch Kincaid Reading Ease 18.1
21.0
30.7
24.4 27.8
--
10.6
53.7
32.2
22.6
35.8
49.9
47.8
52.7
54
51.7
Flesch Kincaid Grade Level 12.6
15.1
12.2
15.2 14.2
--
17.4
  7.6
10.5
14.1
11.8
8
8
7.4
7.4
7.4
Gunning Fog Index   4.8
14.1
  8.6
12.7 15.0
--
17.8
  7.6
  7.4
14.2
12.3
5.9
4.1
3.3
3.8
3.6
SMOG Index   8.5
13.4
10.9
13.9 12.9
--
15
  7.5
8
13.1
11.1
7.4
6.7
6.8
7
6.6
Coleman Liau Index 16.6
14.9
12.9
11.6 13.6
--
16
11.4
16.7
15.6
13.7
11.6
10.7
10.8
10.4
11.2
Automated Readability Index   8.3
12.7
  8.1
11.3 11.7
--
15.3
  4.1
  8.2
11.6
  9.2
4
2.6
2.8
2.9
2.9


COLORS - LEGENDA
Low readability = High Difficulty level
Medium readability - difficulty level
Standard readability

Easily readable - low difficulty level


TEXT STATISTICS
 Link VFF-Hibaku-Jumoku-XX
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
P1
P2
P3
P4
P5
No. of sentences 15
55
100
63
267
--
20
22
33
88
36
37
42
36
46
40
No. of words 115
1048
1313
1357
5152
--
451
162
236
1419
511
258
235
210
307
213
No. of complex words 32
296
351
369
1330
--
136
36
61
457
133
58
54
48
64
49
Percent of complex words ( % ) 27.83
28.24
26.73
27.19
25.82
--
30.16
22.22
25.85
32.21
26.03
22.48
22.98
22.86
20.85
23.00
Average words per sentence 7.67
19.05
13.13
21.54
19.30
--
22.55
7.36
  7.15
16.13
14.19
  6.97
  5.60
  5.83
  6.67
  5.33
Average syllables per word 2.14
1.97
1.92
1.90
1.88
--
2.05
1.72
  1.98
  1.98
  1.85
  1.77
  1.81
  1.75
  1.73
  1.77

---------------------------------------

 LEGEND


Flesch–Kincaid readability tests  ( FRES )

Based on a 0-100 scale.
A high score means the text is easier to read.
Low scores suggest the text is complicated to understand.

The formula for the Flesch reading-ease score (FRES) test is :

Stat-FREA-Formula


Score School Level Notes
100.00-90.00 5th grade Very easy to read. Easily understood by an average 11-year-old student.
90.0–80.0 6th grade Easy to read. Conversational English for consumers.
80.0–70.0 7th grade Fairly easy to read.
70.0–60.0 8th & 9th grade Plain English. Easily understood by 13- to 15-year-old students.
60.0–50.0 10th to 12th grade Fairly difficult to read.
50.0–30.0 College Difficult to read.
30.0–0.0 College Graduate Very difficult to read. Best understood by university graduates.

A value between 60 and 80 should be easy for a 12 to 15 year old to understand.

More information :
GERMAN
 ENGLISH
FRENCH ITALIANO
Lesbarkeitsindex-FRE
Flesch–Kincaid readability tests
---none---
Formula di Flesch

Go-Back-L


Flesch–Kincaid grade level 

These readability tests are used extensively in the field of education.
The grade level is calculated with the following formula:

Stat-FRGL-Formula

More information :

GERMAN
 ENGLISH
FRENCH ITALIANO
Lesbarkeitsindex-FKGL
Flesch–Kincaid grade level
---none---
Formula di Flesch

Go-Back-L


GUNNIG FOG INDEX

The Gunning fog index is a readability test for English writing.
The index estimates the years of formal education a person needs to understand the text on the first reading.


FOG INDEX
READING LEVEL ( Grade )
17
College graduate
16
College senior
15
College junior
14
College sophomore
13
College freshman
12
High school senior
11
High school junior
10
High school sophomore
9
High school freshman
8
Eighth grade
7
Seventh grade
6
Sixth grade

The formula is:
Stat-GFI-Formula

More information :
GERMAN
 ENGLISH
FRENCH ITALIANO
----none----
Gunning fog index
---none---
Indice Gunning fog

Go-Back-L

SMOG INDEX

The SMOG grade ( Simple Measure of Gobbledygook ) is a measure of readability that estimates the years of education needed to understand a piece of writing.

To calculate SMOG

  1. Count a number of sentences (at least 30)
  2. In those sentences, count the polysyllables (words of 3 or more syllables).
The formula is:
Stat-SMOG-Formula

More information :
GERMAN
 ENGLISH
FRENCH
ITALIANO
----none----
Simple Measure of Gobbledygook
---none----
----none----

Go-Back-L

COLEMAN LIAU INDEX 

The Coleman–Liau index is a readability test designed by Meri Coleman and T. L. Liau to gauge the understandability of a text.

The Coleman–Liau index is calculated with the following formula:  CLI = 0.0588L - 0.296S - 15.8


 L is the average number of letters per 100 words and S is the average number of sentences per 100 words.

More information :
GERMAN
 ENGLISH
FRENCH
ITALIANO
----none----
Coleman–Liau index
---none----
----none----

Go-Back-L

AUTOMATED READABILITY INDEX ( ARI )

The automated readability index (ARI) is a readability test for English texts, designed to gauge the understandability of a text.

SCORE
AGE
GRADE LEVEL
1
5-6
Kindergarten
2
6-7
First Grade
3
7-8
Second Grade
4
8-9
Third Grade
5
9-10
Fourth Grade
6
10-11
Fifth Grade
7
11-12
Sixth Grade
8
12-13
Seventh Grade
9
13-14
Eighth Grade
10
14-15
Ninth Grade
11
15-16
Tenth Grade
12
16-17
Eleventh grade
13
17-18
Twelfth grade
14
18-22
College

The formula is :
Stat-ARI-Formula

More information :
GERMAN
 ENGLISH
FRENCH
ITALIANO
----none----
Automated readability index
---none----
----none----


Go-Back-L
GRADE LEVEL INDICATORS 

These equate the readability of the text to the US schools grade level system


Index



Indice di leggibilità - dati statistici
( solo per testi in lingua italiana )

- Only for Italian texts -

DATA ANALYSYS 2
VFF Hibaku Jumoku program  ( 16 x Web Pages )

index.35


INTRODUZIONE
DATI  STATISTICI
GRAFICI



INTRODUZIONE

I seguenti dati di statistica riportati, sono validi unicamente per i testi redatti in lingua italiana, i quali sono stati pubblicati nelle varie pagine
( sezione lingua italiana ) relativamente al programma VFF - Hibaku Jumoku Austria.


Al fine di facilitare la lettura ed interpretazione dei dati, sono state predisposte delle tabelle riepilogative per tutte le 16 pagine del programma ed abbiamo pubblicato i grafici solo per la pagina che ha presentato i livelli di maggiore difficoltá di intellegibilitá dei contenuti.

La ricerca di visibilitá sul web e la smania per il livello di posizionamento, ranking score et similia, che condiziona negativamente ed inutilmente molti amministratori e gestori di portali web, non é questione di nostro interesse. Il nostro istituto VFF disconosce la utilitá e necessitá di impiego delle varie metodologie di impostazione e realizzazione grafico-modernistiche che molti web designer utilizzano per migliorare, a loro dire !, la comunicazione visiva di un portale Web.

Non è assolutamente l'aspetto grafico a migliorare la qualitá di un qualsiasi portale Web, tantomeno le funzionalitá flash in stile videogame o le  inutili icone di richiamo e di collegamento ad altri hyperlink ( per scopi pubblicitari ), che si trovano oramai inserite in milioni di pagine di portali presenti in internet. Non é questo che conta e che fa la differenza fra un portale ed un altro, perché perseguire l'obiettivo della pubblicitá fine a se stessa é un vicolo cieco, come del resto lo sono tutte le prassi relative a qualsiasi forma di autoreferenzialismo.

Sono importanti solo i contenuti, la loro intellegibilità
, il livello di comprensibilitá anche per chi non ha un livello di istruzione media.

Tutto questo si attua attraverso l'applicazione di metodi spartani per
la composizione grafica dei vari articoli inseriti nelle varie pagine html presenti in un portale, al fine di evitare di ingannare il lettore con aspetti estetici, troppo spesso utilizzati per colmare il vuoto dei contenuti, che risulta essere una costante in moltissimi portale Web, quali ad esempio blog spazzatura e forum che divulgano solo fake news...




DATI STATISTICI

Di seguito troverete il riepilogo sommario dei dati di statistica, relativamente al livello di intellegibilitá dei contenuti di ogni singola pagina del programma VFF-Hibaku Jumoku ( versione lingua italiana ).
L'obiettivo perseguito dal nostro Istituto VFF é quello di redigere testi ed utilizzare forme spartane e schematiche di impostazione grafica dei contenuti per facilitarne la lettura e comprensione a tutti i livelli di istruzione scolastica, nonchè alle persone anziane che in gioventù non hanno potuto frequentare tutti i gradi di istruzione scolastica, per ovvie cause di forza maggiore.


 Link VFF-Hibaku-Jumoku-XX
00
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
P1
P2
P3
P4
P5
Indice di Flesch / Vacca
( versione lingua italiana )

85
68
68
68
76
---
76
97
69
62
75
87
87
88
91 91
Indice di Flesch Kincaid
( anni di istruzione scolastica)
10
14
13
16
11
---
11
5
12
16
11
8
8
8
7
7
Indice Gulpease 47
50
46
32
56
---
57
95
48
43
56
65
64
61
70
75
Numero di lettere 1332 6363 8224 12887 31690 ---
2980 1231 1795 9406 3038 1913 1766 1621 2176
1701
Numero di sillabe 360 2123 2563
3131
10355 ---
953 342 547 2963 994 522
483
434
607
449
Numero di parole 225 1173
1390
1945 5812
---
499
214
289
1650
546 309
284
258
365
267
Numero di frasi 13
59 76
58
421 ---
46
45
20
61
42 39
35
30
50
44

Go-Back-L



GRAFICI

WEB
Link
INDICE  di FLESH / VACCA - LIVELLI DIFFICOLTÀ - INTELLEGIBILITÀ TESTI
Molto facile
Facile
Abbastanza facile
Standard
Abbastanza difficile
Difficile
Molto difficile
00
XX





01

XX



02

XX



03

XX



04
XX




05 --------
-------- -------- -------- -------- --------
06

XX



07 XX





08

XX



09

XX



10
XX




P1 XX





P2 XX





P3 XX





P4 XX





P5 XX






Go-Back-L


WEB
Link
INDICE  di FLESH / KINKAID - LIVELLI  ISTRUZIONE - INTELLEGIBILITÀ TESTI
ELEMENTARI
MEDIE INFERIORI
MEDIE SUPERIORI
UNIVERSITÀ
TESTO INCOMPRENSIBILE
00

XX

01 XX



02

XX

03


XX
04

XX

05 -------- --------  -------- -------- --------
06

XX

07 XX



08

XX

09


XX
10

XX

P1
XX


P2
XX


P3
XX


P4
XX


P5
XX



Go-Back-L


INDICE GULPEASE


LEGENDA COLORI - LIVELLO INTELLEGIBILITÀ
( Comprensione dei testi )






Molto facile Facile Standard Difficile Molto difficile



LICENZA SCUOLA ELEMENTARE
LICENZA SCUOLA MEDIA
DIPLOMA SCUOLA SUPERIORE

VALORE MEDIO

% LIVELLO
 100-->                  
  95-->
 90-->
 85-->



 80-->
 75-->


 70-->
 65-->
 60-->



  55-->
 50-->
 45-->
 40-->
 35-->
 30-->
 25-->
 20-->
 15-->
 10-->
   5-->
   0-->
XXX










WEB LINK
VALORE
00 45
01 50
02 45
03 30
04 55
05 ----
06 55
07 95
08 45
09 45
10 55
P1 65
P2 65
P3 65
P4 70
P5 75


VALORE MEDIO

% LIVELLO
 100-->
  95-->
  90-->
  85-->
                 
  80-->
 75-->
 70-->
 65-->



 60-->
 55-->
 50-->

XXX
  45-->
  40-->
  35-->



 30-->
 25-->
 20-->
 15-->
 10-->
   5-->
   0-->


WEB LINK
VALORE
00 45
01 50
02 45
03 30
04 55
05 ----
06 55
07 95
08 45
09 45
10 55
P1 65
P2 65
P3 65
P4 70
P5 75

VALORE MEDIO

% LIVELLO
 100-->
   95-->
   90-->
   85-->
   80-->
   75-->
                 
   70-->
   65-->
   60-->
   55-->
   50-->
   45-->
   40-->



XXX
   35-->
   30-->


   25-->
   20-->
   15-->
   10-->



     5-->
     0-->



WEB LINK
VALORE
00 45
01 50
02 45
03 30
04 55
05 ----
06 55
07 95
08 45
09 45
10 55
P1 65
P2 65
P3 65
P4 70
P5 75


Go-Back-L


Index


 
RETURN to  NOTES
F-SX